文班亞馬在菲尼克斯太陽(yáng)隊(duì)媒體室的討論一張小桌子后面坐下,。11月2日,，領(lǐng)先馬刺在領(lǐng)先太陽(yáng)27分的優(yōu)勢(shì)已經(jīng)情況下被反超,。最后四分鐘,，不再文班亞馬親自帶隊(duì)奮起直追,，安全最終以11分的討論優(yōu)勢(shì)戰(zhàn)勝太陽(yáng)隊(duì),。
就在這場(chǎng)勝利兩天前,，領(lǐng)先馬刺同樣面對(duì)太陽(yáng)，優(yōu)勢(shì)已經(jīng)他們最多落后20分,，不再直到還剩1.2秒時(shí),，安全凱爾登通過(guò)一記上籃完成了絕殺，討論最后以115-114戰(zhàn)勝了太陽(yáng),，領(lǐng)先那是優(yōu)勢(shì)已經(jīng)他們那場(chǎng)比賽里唯一一次領(lǐng)先,。
僅僅在NBA打了5場(chǎng)比賽，不再文班亞馬被問(wèn)到關(guān)于這個(gè)聯(lián)盟他學(xué)到了什么,。安全
“我學(xué)到的最重要的一件事就是,，在這里，20分的領(lǐng)先壓根不算什么,?！蔽陌鄟嗰R在球隊(duì)連續(xù)兩場(chǎng)戰(zhàn)勝太陽(yáng)后說(shuō)道。
文班亞馬的言論在三天后又得到應(yīng)驗(yàn),。馬刺在主場(chǎng)對(duì)陣猛龍,，他們最多擁有22分的優(yōu)勢(shì)，試圖拿下三連勝,。但就像第二次對(duì)陣太陽(yáng)一樣,，他們讓領(lǐng)先優(yōu)勢(shì)溜走了，最后在加時(shí)中以116-123輸?shù)袅吮荣悺?/p>
僅僅三場(chǎng)比賽,，馬刺就已經(jīng)體驗(yàn)了克服20分的劣勢(shì),，眼睜睜地看著27分的優(yōu)勢(shì)漸漸消失，但又反敗為勝,。然后又眼睜睜地看著22分的優(yōu)勢(shì)在一場(chǎng)失利中徹底消失,。
人們很容易將這種情況歸咎于馬刺是聯(lián)盟最年輕的球隊(duì)之一，從戰(zhàn)績(jī)上看也是最差的球隊(duì)之一,，但馬刺可不是本賽季唯一一支領(lǐng)先20分的情況下還輸球的球隊(duì),。事實(shí)上，距離賽季結(jié)束還有一個(gè)多月的時(shí)候,，2023-24賽季就已經(jīng)創(chuàng)造了自1996-97賽季記錄該項(xiàng)數(shù)據(jù)以來(lái),，創(chuàng)下了單賽季最多落后20分但最終逆轉(zhuǎn)的場(chǎng)次紀(jì)錄。
文班亞馬花了兩周時(shí)間就意識(shí)到了每個(gè)人都知道的事情：沒(méi)有什么領(lǐng)先優(yōu)勢(shì)是安全的,。
在洛杉磯德比的最后一次交鋒中,，快船在第四節(jié)進(jìn)行15秒后取得了21分的領(lǐng)先優(yōu)勢(shì)。通常來(lái)說(shuō),，這樣的分差意味著勝利,，但今晚卻非如此。
詹姆斯最后12分鐘個(gè)人得到19分,，超過(guò)快船全隊(duì)的16分,，帶領(lǐng)球隊(duì)以116比112取得了勝利,。在他21年的職業(yè)生涯里，第四節(jié)逆轉(zhuǎn)21分是他克服過(guò)的最大分差,。
“自從我執(zhí)教以來(lái),，第四節(jié)領(lǐng)先21分還被逆轉(zhuǎn)，我認(rèn)為我的職業(yè)生涯里從未發(fā)生過(guò)這樣的情況,，但詹姆斯今晚手感火熱,。”快船主教練泰倫-盧賽后說(shuō)道,。
無(wú)論這是球員的個(gè)人能力還是團(tuán)隊(duì)的努力,，大逆轉(zhuǎn)幾乎每晚都在發(fā)生。20年前的2003-04賽季,，也就是詹姆斯的新秀賽季,。只有12場(chǎng)比賽有球隊(duì)逆轉(zhuǎn)的20分的劣勢(shì)獲勝。兩個(gè)賽季后,，這個(gè)數(shù)字下降到5場(chǎng),。
領(lǐng)先10分和15分被逆轉(zhuǎn)的頻率也在增加。1997-98賽季,，落后兩位數(shù)時(shí)球隊(duì)的勝率為18.1%,，這意味著幾乎每四場(chǎng)比賽中，有一場(chǎng)比賽是在球隊(duì)領(lǐng)先兩位數(shù)的情況下被對(duì)手翻盤的,。
在詹姆斯進(jìn)入聯(lián)盟的前一年,，即2002-03賽季，當(dāng)球隊(duì)在比賽中落后15分時(shí),，勝率為6%,。而在本賽季,，這個(gè)數(shù)字翻了一倍多,，達(dá)到了13%。
“這就是你需要搞明白的事情,，無(wú)論什么時(shí)候你領(lǐng)先,，你要如何保持領(lǐng)先，你能一直給對(duì)面壓力,，也許將20分領(lǐng)先變成30分,，30分到40分，而擴(kuò)大領(lǐng)先是最難的,?！眹?guó)王后衛(wèi)福克斯說(shuō)道,。
“但如果你的球隊(duì)想要成為非常出色的球隊(duì),，你就必須找到辦法保持領(lǐng)先,。”
?？怂沟膰?guó)王隊(duì)在三月初體驗(yàn)過(guò)這樣的逆轉(zhuǎn)和被逆轉(zhuǎn),。他們?cè)谑坠?jié)便落后湖人19分，但最后拿下了比賽,。然后又親眼見(jiàn)證沒(méi)有文班亞馬的馬刺隊(duì)把20分的分差追平,，最后一分鐘國(guó)王才完成險(xiǎn)勝。
那一場(chǎng)比賽剛好是本賽季第55場(chǎng)有球隊(duì)領(lǐng)先達(dá)到20分,，接著被追平甚至落后的情況?，F(xiàn)在有56場(chǎng)了，超過(guò)了2016-17賽季的55場(chǎng),。
“你最后別落后20分,，但是當(dāng)你落后20分時(shí)，尤其是還沒(méi)到第四節(jié),，如果是上半場(chǎng)或者第三街,，你如何找到方法連續(xù)限制對(duì)手3-4個(gè)回合。然后連續(xù)進(jìn)2-3個(gè)球,，把分差從20縮小到12,，叫個(gè)暫停，再把12分變成8分,。這個(gè)時(shí)候一切都不好說(shuō)了,。”?？怂拐f(shuō)道,。
步行者主帥卡萊爾清楚地知道現(xiàn)在的比賽和過(guò)去相比有何不同。他在聯(lián)盟有40年了,，先是做球員,，后來(lái)是助教，然后過(guò)去23個(gè)賽季有22個(gè)賽季是主教練,。
作為歷史上12位執(zhí)教過(guò)超過(guò)1750場(chǎng)常規(guī)賽的教練之一,，他親眼目睹了過(guò)去30年比賽的變化。
“現(xiàn)在完全不一樣了,，比賽確實(shí)比以前更好看,。在過(guò)去，90年代,，21世紀(jì)初,，如果你在比賽前6分鐘獲得10分領(lǐng)先，后面會(huì)有許多的戰(zhàn)術(shù)變化以及如何保持領(lǐng)先,。你可以用不同的方式處理比賽,，你仍然可以嘗試這些事情,，但是很可能會(huì)讓你失去常規(guī)的進(jìn)攻方式?！笨ㄈR爾說(shuō)道,。
卡萊爾所執(zhí)教的步行者走在新打法的前列。他們場(chǎng)均得到123.1分,，在聯(lián)盟中遙遙領(lǐng)先,，在NBA歷史上排第八位。
現(xiàn)在球隊(duì)打法更快,，場(chǎng)均回合數(shù)從1996-97賽季的90.1次提高到了本賽季的98.7次,。而且當(dāng)中更多的回合都是以3分球結(jié)束，從而導(dǎo)致得分上漲更快,。在卡萊爾第一次作為主教練時(shí)（2001-02賽季）,，凱爾特人的場(chǎng)均三分出手?jǐn)?shù)（23.7次）領(lǐng)銜全聯(lián)盟。而到了本賽季,，也就是2023-24賽季,，掘金隊(duì)場(chǎng)均三分出手倒數(shù)第一，但也達(dá)到了30.9次,。
“現(xiàn)在聯(lián)盟的每個(gè)球隊(duì)都打快節(jié)奏的比賽,，所以重點(diǎn)是打快攻和投三分球。都是籃下投籃,，高質(zhì)量的接球三分球,。你要是取得了10分領(lǐng)先，只要4個(gè)回合,，你的優(yōu)勢(shì)就沒(méi)了,。”卡萊爾說(shuō)道,。
2009-10賽季,，森林狼主教練芬奇還在發(fā)展聯(lián)盟執(zhí)教火箭的下屬球隊(duì)毒蛇隊(duì)，在他執(zhí)教的兩年里,，球隊(duì)的三分出手?jǐn)?shù)領(lǐng)銜整個(gè)發(fā)展聯(lián)盟,。在他執(zhí)教的第二年，毒蛇隊(duì)三分出手比三分出手排第二的隊(duì)多200次,。
他說(shuō)，因?yàn)槿智蚪Y(jié)果的不穩(wěn)定性對(duì)如今NBA的領(lǐng)先優(yōu)勢(shì)有很大影響,。
“你會(huì)看到很多意想不到的結(jié)果,，不管是得分多少還是比分差距。你看到時(shí)會(huì)心想,，‘那支球隊(duì)是如何打敗那支球隊(duì)的呢,？’然后你看一眼數(shù)據(jù)欄,，贏的那方投進(jìn)了22個(gè)三分球?！狈移嬖谌餍侵苣┢陂g接受采訪時(shí)說(shuō)道,。
“過(guò)去可能有的球隊(duì)一場(chǎng)比賽不會(huì)投超過(guò)20記三分。有些球員,，進(jìn)入聯(lián)盟時(shí)就是進(jìn)攻型球員,，或者帶有進(jìn)攻的心態(tài)打球。當(dāng)他們手感火熱時(shí),，你很難阻擋他們,。”芬奇接著說(shuō)道,。
科爾作為勇士主教練已經(jīng)10個(gè)賽季了,，他從各個(gè)層面見(jiàn)證了聯(lián)盟的變化，也包括保持領(lǐng)先有多么困難,。自從他執(zhí)教起,，當(dāng)勇士領(lǐng)先達(dá)到15分時(shí)，他們連續(xù)取得了114場(chǎng)勝利,，直到2016年賽季中期這個(gè)紀(jì)錄才被打破?，F(xiàn)在，八年過(guò)去了,，當(dāng)領(lǐng)先超過(guò)15時(shí),，連續(xù)取勝的現(xiàn)存紀(jì)錄只有35場(chǎng)，由雷霆隊(duì)保持,。
“對(duì)于怎么理解如何是好的出手,，現(xiàn)在的球隊(duì)比10年前的球隊(duì)聰明多了。現(xiàn)在越來(lái)越多的快速三分出手,，如果你現(xiàn)在領(lǐng)先12分,，其他球隊(duì)只要快速防下兩個(gè)回合，然后甩到前場(chǎng),，直接兩個(gè)三分,，就變成6分分差了。所以現(xiàn)在的20分領(lǐng)先相當(dāng)于過(guò)去的12分,，12分相當(dāng)于以前的7分,。我想所有人都有意識(shí)到，沒(méi)有什么領(lǐng)先是安全的,?！笨茽栒f(shuō)道。
即使是聯(lián)盟戰(zhàn)績(jī)最好的球隊(duì)，也不一定能保持住領(lǐng)先優(yōu)勢(shì),。在3月5號(hào),，東部第一的凱爾特人面對(duì)騎士，在領(lǐng)先22分的情況下被對(duì)手翻盤,，最后104-105輸?shù)舯荣?。不到三周時(shí)間，他們成為了過(guò)去25個(gè)賽季里第六支在領(lǐng)先至少30分后被翻盤的球隊(duì),。
“任何一個(gè)夜晚,，你都可能輸球。這就是NBA,，一切皆有可能,。”杰倫-布朗賽后說(shuō)道,。
在三月6號(hào),，也就是戰(zhàn)勝凱爾特人的第二天。騎士隊(duì)在第三節(jié)最多落后21分,，然后到第三節(jié)結(jié)束時(shí)已經(jīng)反超了比分,。最后末節(jié)一路高歌猛進(jìn)，以11分的優(yōu)勢(shì)戰(zhàn)勝老鷹,。
同一天晚上,，還有兩支球隊(duì)浪費(fèi)了20分的領(lǐng)先，火箭對(duì)陣快船,，以及奇才對(duì)陣魔術(shù),。另外76人浪費(fèi)了15分的優(yōu)勢(shì)，輸給了灰熊,。國(guó)王則在面對(duì)湖人時(shí)完成了19分的逆轉(zhuǎn),。
這已經(jīng)是本賽季第四次有四支球隊(duì)在同一天完成15分的逆轉(zhuǎn)。這也是1997-98賽季以來(lái)第四次有三支球隊(duì)同一天完成19分的翻盤,，其中有三次出現(xiàn)在過(guò)去四個(gè)賽季,。
當(dāng)文班亞馬在11月接受記者采訪時(shí)強(qiáng)調(diào)，他在觀察美國(guó)隊(duì)的比賽時(shí)得到的結(jié)論和他打NBA時(shí)得到的結(jié)論一樣,。
“這也是我們?cè)趪?guó)際籃聯(lián)和美國(guó)隊(duì)比賽并且研究美國(guó)隊(duì)時(shí)所看到的東西,，你可能會(huì)領(lǐng)先15分，然后一眨眼的功夫,，你可能就落后了,，你都不知道剛剛發(fā)生了什么。因?yàn)樗麄儻偪竦乜旃?，并且防下了一些回合,。所以，是的,，NBA也一樣,。我相信20分以上的領(lǐng)先優(yōu)勢(shì)不算什么?！蔽陌鄟嗰R說(shuō)道,。
作者：Andrew Lopez
編譯：Fontaine
章節(jié)評(píng)論
段評(píng)